从波特兰出发，一日游览哥伦比亚河峡谷与马特诺玛瀑布

规划路线时，先决定是游览俄勒冈州一侧，还是也要跨河前往华盛顿州。哥伦比亚河峡谷国家风景区沿哥伦比亚河绵延80英里，因此最好挑选几处景点，不要把整片河谷都当作一次短途出游的范围。

在俄勒冈州一侧，84号州际公路沿峡谷延伸；历史哥伦比亚河公路则从特劳特代尔向东与之平行，直至道森。华盛顿州一侧沿河的是14号州道。这些道路让你可以选择不同路线沿河游览；根据交通方式和通行计划，挑选合适的一侧和景点。

如果计划搭乘公共交通，哥伦比亚峡谷快线会连接波特兰的门户交通中心、特劳特代尔、马特诺玛瀑布、卡斯凯德洛克斯和胡德里弗。你可以把马特诺玛瀑布作为主要目的地，也可以选择其中多个地点，安排内容更丰富的一日游。该线路由哥伦比亚地区交通局运营；出行前请查看最新路线和时刻表。

马特诺玛瀑布是哥伦比亚河峡谷中的一处景点，可驾车前往，也在哥伦比亚峡谷快线的路线之上。建议把瀑布安排为行程中的一处专门停留点，不要想当然地以为只是顺路经过即可：拥堵可能影响道路通行和巴士停靠。

哥伦比亚地区交通局提醒，极少数情况下，如果严重拥堵造成安全隐患、停车场已满且车流排到84号州际公路上，巴士可能会跳过马特诺玛瀑布站。停车场通常在周五、周末和节假日最早停满。如果瀑布是行程重点，请把确认通行情况纳入规划，并为路线留出调整余地。

你也可以沿俄勒冈州一侧的道路或搭乘区域巴士，把瀑布安排进更长的峡谷行程。将此站与卡斯凯德洛克斯或胡德里弗搭配游览，可以沿着哥伦比亚峡谷快线的线路前行；具体顺序取决于最新的交通服务和道路状况。

你可以驾车沿峡谷的主要道路游览，也可以搭乘哥伦比亚峡谷快线，从波特兰前往周边地区。

自驾

84号州际公路沿俄勒冈州一侧延伸，历史哥伦比亚河公路则在特劳特代尔和道森之间与之平行。你可以沿这两条路线规划自驾行程，游览俄勒冈州一侧的峡谷景点。道路状况和封路信息可查询俄勒冈州交通部道路查询网站。

搭乘巴士

哥伦比亚峡谷快线连接波特兰的门户交通中心、特劳特代尔、马特诺玛瀑布、卡斯凯德洛克斯和胡德里弗。哥伦比亚地区交通局表示，该服务每周运营七天，但时刻表可能调整；出发前请向运营方确认最新信息。

如果没有自驾，你可以把波特兰市内的交通接驳与区域巴士一并规划，不要默认所有路段都由同一项服务覆盖。关于游客如何搭乘波特兰公共交通的指南，能帮助你了解更多市内出行信息。

出发前请查看最新的步道开放情况、道路状况和公共交通服务信息，因为峡谷各处的通行情况可能有所不同。

波特兰旅游局建议查询美国国家森林局的信息，了解步道和露营地是否开放；道路状况和封路信息则可查看俄勒冈州交通部道路查询网站。哥伦比亚地区交通局可提供最新的哥伦比亚峡谷快线时刻表和服务通知。巴士运营方曾提醒，交通拥堵有时会导致车辆无法停靠马特诺玛瀑布站；如果此站是行程重点，请确认服务情况。

如果你从机场附近出发，埃弗格林因安德套房斯波特兰机场——一家靠近波特兰国际机场的汽车旅馆，可为你提供波特兰住宿。

出发前须知：出行前请查询官方网站：巴士信息可查看哥伦比亚地区交通局，步道和露营地开放情况可查看美国国家森林局，道路状况则可查看俄勒冈州交通部道路查询网站。

实用的行程安排应先确定交通方式并确认通行情况，再以马特诺玛瀑布或其他峡谷景点为游览重点。

1. 选择路线。决定沿俄勒冈州一侧的道路行驶、前往华盛顿州一侧，还是从门户交通中心搭乘哥伦比亚峡谷快线。
2. 确认通行情况。如果计划搭乘巴士，请查看运营方最新时刻表；同时查询官方步道和道路信息，确认开放情况及路况。
3. 如有需要，优先安排马特诺玛瀑布。拥堵可能影响巴士停靠和停车场通行，周五、周末和节假日尤为如此，因此行程安排要留有弹性。
4. 确认主要交通接驳后，再增加其他峡谷景点。特劳特代尔、卡斯凯德洛克斯和胡德里弗也在哥伦比亚峡谷快线路线上；如要增加停留点，请结合最新服务信息和可用时间选择。

峡谷绵延很长，安排重点明确的一日游，比试图走遍每一段更轻松。选好出发地点、确认交通接驳，并列出少量停留点，能让行程更切合实际。

哥伦比亚河峡谷有多长？

哥伦比亚河峡谷国家风景区沿哥伦比亚河绵延80英里。

哥伦比亚峡谷快线会在马特诺玛瀑布停靠吗？

马特诺玛瀑布位于线路上，但在严重拥堵且存在安全隐患的少数情况下，巴士可能会跳过该站。出行前请向哥伦比亚地区交通局确认最新服务信息。

哪些道路经过峡谷？

84号州际公路沿俄勒冈州一侧延伸，历史哥伦比亚河公路则从特劳特代尔到道森与之平行。华盛顿州一侧沿河的是14号州道。

在哪里查询步道和道路的通行情况？

步道和露营地开放情况可查询美国国家森林局的信息；道路状况和封路信息可查看俄勒冈州交通部道路查询网站。