كيف تعمل وسائل النقل العام في بورتلاند للزوار

تربط قطارات ماكس الخفيفة وسط بورتلاند بالمطار ومجتمعات من بينها بيفرتون وكلَكَمَس وغريشام وهيلزبورو وميلووكي. وتخدم الخطوط الخمسة—الأزرق والأخضر والبرتقالي والأحمر والأصفر—مناطق مختلفة من منطقة المترو.

يمتد الخط الأزرق بين هيلزبورو ووسط بورتلاند وغريشام. ويربط الخط الأخضر كلَكَمَس ببوابة المدينة، فيما يصل الخط البرتقالي بين ميلووكي ووسط بورتلاند. ويخدم الخط الأصفر مركز إكسبو ووسط بورتلاند وجامعة ولاية بورتلاند. أما الخط الأحمر فيخدم المطار ووسط بورتلاند وهيلزبورو.

تسير قطارات ماكس كل 15 دقيقة أو أقل معظم ساعات اليوم، يوميًا. وتُستبدل القطارات بالحافلات في أوقات الليل المتأخرة والصباح الباكر، لذا تحقّق من الموقع الرسمي لترايمِت قبل الانطلاق إذا كانت رحلتك خارج ساعات تشغيل القطارات المعتادة.

ترتبط حافلات ترايمِت بقطارات ماكس وتمنحك خيارًا آخر للتنقل في بورتلاند. يمكنك التحويل بين خدمات ترايمِت باستخدام أجرة مدفوعة؛ فإذا كانت أجرة الخدمة الأخرى مساوية أو أقل، فلن تدفع رسومًا إضافية، أما إذا كانت أعلى فعليك دفع الفرق.

تتوفر في جميع حافلات وقطارات ترايمِت ومراكز النقل والمحطات مرافق ملائمة لمن يستخدمون أجهزة مساعدة على الحركة. وتضم الحافلات منحدرًا للصعود أو رافعة كهربائية، بينما تتميز قطارات ماكس بأرضيات منخفضة وإمكانية الصعود من رصيف المحطة. كما تتوفر مقاعد أولوية قرب الأبواب لكبار السن والركاب محدودي الحركة، إلى جانب مساحة لأجهزة المساعدة على التنقل.

يمكنك اصطحاب دراجة على قطارات ماكس إذا توفر مكان، ووضعها في الحامل داخل الباب الذي يحمل علامة الدراجة. وهذا خيار عملي إذا كانت رحلتك تجمع بين القطار وركوب الدراجة، لكن اصطحابها مشروط بتوفر مساحة على متن القطار.

تعتمد ترايمِت الأجرة نفسها للحافلات وقطارات ماكس الخفيفة وقطارات وي إي إس للركاب. تبلغ أجرة البالغين من عمر 18–64 سنة $2.80 لمدة 2½ ساعة، ويصل الحد الأقصى للأجرة إلى قيمة تذكرة اليوم البالغة $5.60 بعد إنفاق هذا المبلغ في اليوم الواحد. أما الحد الأقصى للأجرة خلال الشهر التقويمي فهو $100.

يمكنك دفع أجرة البالغين بتمرير هاتفك أو بطاقة ائتمان أو خصم لا تلامسية على قارئ هوب الأخضر. وتتيح لك أجرة هوب فاستباس المدفوعة التحويل إلى خدمات أجرتها مساوية أو أقل من دون رسوم إضافية؛ أما عند التحويل إلى خدمة أعلى أجرة، فعليك دفع الفرق.

تبلغ أجرة الشباب $1.40 لمدة 2½ ساعة، مع تذكرة يومية بقيمة $2.80 وحد أقصى شهري تقويمي قدره $28. وتشمل هذه الفئة الركاب من عمر 7–17 سنة وطلاب المرحلة الثانوية أو الملتحقين ببرنامج معادلة الثانوية العامة.

كما تبلغ أجرة المواطنين المؤهلين $1.40 لمدة 2½ ساعة، مع تذكرة يومية بقيمة $2.80 وحد أقصى شهري قدره $28. ويشمل المستحقون كبار السن من عمر 65 عامًا فأكثر، والمستفيدين من ميديكير، وذوي الإعاقة، ومن تنطبق عليهم شروط الدخل، والمحاربين القدامى وأفراد القوات المسلحة في الخدمة الفعلية.

يركب الأطفال من عمر 6 سنوات فأقل مجانًا برفقة مسافر يدفع الأجرة. وقد تتغير الأسعار وقواعد الأجرة، لذا تحقّق من الموقع الرسمي لترايمِت قبل الانطلاق.

يربط مركز باركروز/سامنر للنقل منطقة المطار بخطوط ماكس وعدة مسارات للحافلات. يقع المركز في 9481 NE Sandy Blvd في بورتلاند، ومحطة ماكس فيه على الجانب الآخر من جسر «السمكة/الطائر» في الجزيرة الوسطية للطريق السريع I-205.

يرتبط المركز بخط ماكس الأحمر ومسارات حافلات ترايمِت 12-Barbur/Sandy Blvd و21-Sandy Blvd/223rd و71-60th Ave و73-122nd Ave و87-Airport Way/181st و292-Red Bus. وتشمل وسائل الربط الأخرى المدرجة C-TRAN 65-Parkrose Express وحافلة النقل ACCESS التابعة لمقاطعة مالتنوماه وحافلة النقل السريع إلى حديقتي فورست وواشنطن.

يضم المركز آلة لبيع التذاكر تقبل بطاقات الائتمان والخصم، ومرافق مهيأة لمستخدمي أجهزة المساعدة على الحركة، وخزائن وحوامل للدراجات، ومواقف للتوقف السريع لمدة 15 دقيقة. ويضم موقف بارك آند رايد 193 مساحة، ويفتح يوميًا، مع حد أقصى للوقوف قدره 24 ساعة.

يربط خط ماكس الأحمر مطار بورتلاند الدولي بشرق وشمال شرق بورتلاند ووسطها وبيفرتون وهيلزبورو. وتستغرق الرحلة بين المطار ووسط بورتلاند نحو 40 دقيقة. ولمزيد من المعلومات عن الوصول إلى منطقة المطار، يشرح دليل من مطار بورتلاند الدولي إلى وسط المدينة ومنطقة المطار خيارات هذا الربط.

إذا كنت تخطط لاستخدام وسائل النقل العام، يبعد مركز باركروز/سامنر للنقل عن الفندق نحو 20 دقيقة سيرًا على الأقدام، كما يضم موقف بارك آند رايد.

إذا كنت تخطط ليوم من زيارة معالم المدينة، فسيمنحك مسار جولة يوم واحد في بورتلاند انطلاقًا من منطقة المطار برنامجًا مقترحًا. قارن الأماكن التي تنوي زيارتها بخطوط ماكس وروابط الحافلات لتقرر إن كانت وسائل النقل العام أم السيارة أنسب لمسارك.

هل يصل ماكس إلى مطار بورتلاند الدولي؟

نعم. يربط خط ماكس الأحمر مطار بورتلاند الدولي بوسط بورتلاند وأجزاء أخرى من المنطقة.

كم مرة تسير قطارات ماكس؟

تسير قطارات ماكس كل 15 دقيقة أو أقل معظم ساعات اليوم، يوميًا. وتُقدَّم الخدمة في أوقات الليل المتأخرة والصباح الباكر بالحافلات.

هل يمكنك التحويل بين حافلات ترايمِت وقطارات ماكس؟

نعم. باستخدام أجرة هوب فاستباس المدفوعة، يمكنك التحويل إلى خدمة أجرتها مساوية أو أقل من دون رسوم إضافية؛ أما الخدمة الأعلى أجرة فتتطلب دفع الفرق.

هل حافلات ترايمِت وقطارات ماكس مهيأة لذوي الإعاقة؟

حافلات وقطارات ترايمِت ومراكز النقل والمحطات مهيأة لمن يستخدمون أجهزة مساعدة على الحركة. وتضم الحافلات منحدرًا للصعود أو رافعة كهربائية، بينما تتميز قطارات ماكس بأرضيات منخفضة وإمكانية الصعود من رصيف المحطة.