Les transports en commun de Portland s’articulent autour du métro léger MAX et du réseau de bus TriMet, qui relient le centre-ville de Portland à l’aéroport et aux localités de la région métropolitaine.
Depuis les environs de l’aéroport, Parkrose/Sumner Transit Center relie la ligne rouge MAX à plusieurs lignes de bus, tandis que les plafonds tarifaires peuvent vous aider à maîtriser vos dépenses.
- Le réseau MAX compte cinq lignes : bleue, verte, orange, rouge et jaune.
- La ligne rouge relie l’aéroport international de Portland au centre-ville et à d’autres secteurs de la région.
- Pour les adultes, un billet TriMet coûte $2.80 et est valable 2½ heures. Le plafond journalier est de $5.60.
Le réseau de métro léger MAX à Portland
Le métro léger MAX relie le centre-ville de Portland à l’aéroport et à des localités comme Beaverton, Clackamas, Gresham, Hillsboro et Milwaukie. Ses cinq lignes — bleue, verte, orange, rouge et jaune — desservent différents secteurs de la région métropolitaine.
La ligne bleue relie Hillsboro, le centre-ville de Portland et Gresham. La ligne verte relie Clackamas et Gateway, tandis que la ligne orange relie Milwaukie au centre-ville de Portland. La ligne jaune dessert Expo Center, le centre-ville de Portland et PSU. La ligne rouge dessert l’aéroport, le centre-ville de Portland et Hillsboro.
Les trains MAX circulent toutes les 15 minutes ou moins, presque toute la journée, tous les jours. En fin de soirée et tôt le matin, le service MAX est assuré par des bus. Si vous voyagez en dehors des horaires habituels des trains, consultez le site officiel de TriMet avant de partir.
Les bus TriMet et les correspondances
Les bus TriMet sont reliés au réseau MAX et constituent une autre façon de se déplacer à Portland. Vous pouvez passer d’un service TriMet à un autre avec un titre de transport valide.
La correspondance vers un service au même tarif ou à un tarif inférieur ne coûte rien de plus ; pour un service plus cher, vous devez régler la différence.
Tous les bus, trains, centres de transport et stations TriMet sont accessibles aux personnes utilisant des aides à la mobilité. Les bus disposent d’une rampe d’accès ou d’un élévateur, et les trains MAX ont un plancher bas et un accès de plain-pied depuis le quai.
Des sièges prioritaires près des portes sont réservés aux personnes âgées et aux voyageurs à mobilité réduite. Des espaces sont également prévus pour les aides à la mobilité.
Vous pouvez monter à bord du MAX avec votre vélo s’il y a de la place. Installez-le dans le support situé près de la porte signalée par un pictogramme de vélo. Cette option peut être pratique pour combiner train et vélo, mais elle dépend des places disponibles à bord.
Tarifs et forfaits
TriMet applique le même tarif dans les bus, le métro léger MAX et le WES Commuter Rail. Pour les adultes de 18 à 64 ans, un billet coûte $2.80 et est valable 2½ heures.
Une fois que vous avez dépensé $5.60 dans la journée, le plafond tarifaire journalier équivaut au prix du Day Pass. Le plafond tarifaire mensuel est de $100.
Pour payer le tarif adulte, approchez votre téléphone ou votre carte bancaire sans contact d’un lecteur Hop vert. Un paiement effectué avec Hop Fastpass permet également de prendre une correspondance vers un service au même tarif ou à un tarif inférieur sans frais supplémentaires. Si le service suivant est plus cher, vous devez régler la différence.
Le tarif jeune est de $1.40 pour 2½ heures, avec un Day Pass à $2.80 et un plafond mensuel de $28. Il s’applique aux voyageurs de 7 à 17 ans ainsi qu’aux lycéens et aux personnes préparant un GED.
Le tarif Honored Citizen est également de $1.40 pour 2½ heures, avec un Day Pass à $2.80 et un plafond mensuel de $28. Il concerne notamment les personnes de 65 ans et plus, les bénéficiaires de Medicare, les personnes en situation de handicap ou admissibles selon leurs revenus, ainsi que les anciens combattants et les militaires en service actif.
Les enfants de 6 ans et moins voyagent gratuitement avec un passager payant. Les tarifs et les règles peuvent changer : consultez le site officiel de TriMet avant de partir.
Comment rejoindre les transports en commun de Portland depuis les environs de l’aéroport ?
Parkrose/Sumner Transit Center relie les environs de l’aéroport au MAX et à plusieurs lignes de bus. Le centre se trouve au 9481 NE Sandy Blvd, à Portland. Sa station MAX se situe de l’autre côté du pont « Fish/Bird », dans le terre-plein central de l’I-205.
Le centre est desservi par la ligne rouge MAX et les lignes de bus TriMet 12-Barbur/Sandy Blvd, 21-Sandy Blvd/223rd, 71-60th Ave, 73-122nd Ave, 87-Airport Way/181st et 292-Red Bus. Il est également relié par les lignes C-TRAN 65-Parkrose Express, la navette ACCESS du comté de Multnomah et la navette Forest & Washington Park Express.
Le centre dispose d’un distributeur de billets acceptant les cartes de crédit et de débit, d’installations accessibles aux personnes utilisant des aides à la mobilité, de consignes et de supports à vélos, ainsi que de places de dépose-minute limitées à 15 minutes.
Le parc-relais compte 193 places, est ouvert tous les jours et autorise le stationnement pendant 24 heures maximum.
La ligne rouge MAX relie l’aéroport international de Portland à l’est et au nord-est de Portland, au centre-ville, à Beaverton et à Hillsboro. Le trajet entre l’aéroport et le centre-ville de Portland dure environ 40 minutes.
Pour en savoir plus sur l’accès aux environs de l’aéroport, consultez le guide De l’aéroport international de Portland au centre-ville et aux environs de l’aéroport.
Quand la voiture peut être plus pratique
Si vous comptez prendre les transports en commun, Parkrose/Sumner Transit Center se trouve à environ 20 minutes à pied de l’hôtel et dispose également d’un parc-relais.
Pour une journée consacrée aux sites touristiques de la ville, l’itinéraire d’une journée à Portland depuis les environs de l’aéroport propose un parcours complémentaire. Comparez les lieux que vous souhaitez visiter aux lignes MAX et aux correspondances en bus pour déterminer si les transports en commun ou la voiture conviennent le mieux à votre itinéraire.
Questions fréquentes
Le MAX dessert-il l’aéroport international de Portland ?
Oui. La ligne rouge MAX relie l’aéroport international de Portland au centre-ville et à d’autres secteurs de la région.
À quelle fréquence les trains MAX circulent-ils ?
Les trains MAX circulent toutes les 15 minutes ou moins, presque toute la journée, tous les jours. En fin de soirée et tôt le matin, le service est assuré par des bus.
Peut-on prendre une correspondance entre les bus TriMet et le MAX ?
Oui. Avec un titre Hop Fastpass payé, vous pouvez prendre une correspondance vers un service au même tarif ou à un tarif inférieur sans frais supplémentaires. Pour un service plus cher, vous devez régler la différence.
Les bus TriMet et le MAX sont-ils accessibles ?
Les bus, trains, centres de transport et stations TriMet sont accessibles aux personnes utilisant des aides à la mobilité. Les bus disposent d’une rampe d’accès ou d’un élévateur, et les trains MAX ont un plancher bas et un accès de plain-pied depuis le quai.